La consolación restauradora